пилин, каждую пятницу китайцам попадает вожжа под хвост, и у меня начинается персональный конец света

upd: 17:08 на корявом китайском английском поставщик попросил забукировать не "этот вид судна", а "веселый корабль". Утомленная жесть.